4 thoughts on “Crossed Swords (1977)

  1. The reason this was renamed for U.S. release is simple– Disney did a 1962 adaptation of the same material as THE PRINCE AND THE PAUPER, which potentially could have been reissued at any time. CROSSED SWORDS was a safer title.

  2. Re Mary Tudor being ‘erased from the narrative’; the fact is that she appears in the original book only twice, very briefly. The first consists of only this: “his ‘elder sister’—afterwards the ‘Bloody Mary’ of history—chilled him with a solemn interview which had but one merit in his eyes, its brevity”. The other is a bit longer: a paragraph of 112 words! Whereas Princess Elizabeth and Lady Jane Grey appear multiple times, are the hero’s friends, and have quite a bit to say for themselves.

    And the historical Mary spent most of Edward’s reign on her own estates and rarely came to court, being well aware how anti-Catholic the regency council and Edward himself were (the two occasions Twain has his hero and Mary meeting are actually an exaggeration). So both in the book and in history there really isn’t anything to erase.

Feel the love

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.